Prime Focus Technologies

Role : Media Processing Services team.

Date 25-02-2015
Venue : SG Hall .Dr SNSR CAS

Subtitling - Candidates must have good verbal and written communication skills in English / Hindi. The job role involves watching and listening Hindi / Bengali / English shows / movie content and Translating / transcribing the dialogues in English. The scripting done should be accurate and an exact comprehension of the dialogues with error free spelling, grammar, vocabulary and formats.

Closed Captioning - Candidates must have knowledge of American English and accent, American slang and cultural references with excellent English language skills and eye for detail. Experience in closed captioning is preferred. Minimum typing speed of 20 wpm. The job involves transcribing and time-coding Hollywood movies and episodic content from English to English while ensuring accuracy in grammar, punctuation, spelling and adherence to client format / style specs.